Ícone do site Oxente Menina por Ana Lu Fragoso

Testei: Sérum Absolut Repair da L’Oréal

Desde que descobri a linha Absolut Repair, da L’Oréal, não tenho usado outra coisa no meu cabelo. Até falei no início do ano passado sobre a máscara {para ler clique aqui}, e o shampoo passei a usar um pouco depois. Com os dois produtos o caso de amor tem sido duradouro!

Do serum eu também ouvia falar muito bem, mas sempre relutava em usar porque meu cabelo, além de pouco, tem a raiz meio oleosa. Daí que no final do ano passado, depois de uma escova que fiz no salão, a cabeleireira colocou um pouco no meu cabelo… e a mágica se fez!

O serum tem uma consistência sedosa e fina, e não é nem um pouco gorduroso. O produto é específico para cabelos danificados e com pontas duplas, auxiliando na reparação e nutrição dos fios e proporcionando brilho e um efeito liso. Na prática, ele deixa o cabelo soltinho, com aquele ar de quem acabou de sair do salão.

Ever since I found out about L’Oréal Absolut Repain line my hasn’t seen anything else. Early last year I talked about the mascara, and right after trying it I bought the shampoo from this same line. I’ve fallen in love with both of them!
I had always heard wonderful things about the serum as well, but as I have greasy hair roots, I was afraid of making it even more oily. So last year, after getting a hair brush at the saloon, my hair dressed applied some o L’Oréal serum… and it was magical! 

It has a thin and silky texture, and it’s not greasy at all. This product is specific for damaged hair with split ends, and it helps on repairing and nourishing, and also makes the hair more shiny and smooth. In practice, it leaves the hair with the appearence as if you just left the saloon. 

A aplicação do serum deve ser feita com o cabelo úmido ou seco. Apliquei com o cabelo ainda úmido e esperei secar, e o resultado foi o cabelo brilhoso e pontas domadas.

Esse produto faz parte da linha profissional da L’Oréal, e pode ser encontrado facilmente em salões e lojas virtuais. Comprei em um salão do Shopping Recife, e custou R$ 68.

You must apply the serum with humid or dry hair. I applied it with humid hair and waited until it was completely dry. The result was shiny hair and fine ends.
Comentários do Facebook
Compartilhe:
Sair da versão mobile