Ícone do site Oxente Menina por Ana Lu Fragoso

Testei: Avon MagiX Base Cashmere

Grande divisor de águas, o MagiX, da Avon, sempre foi um dos meus primers faciais favoritos. Ele deixa a minha pele aveludada e sequinha, e, opinião contrária à de muita gente, o cheiro dele não me incomoda nem um pouco.

Quando publiquei o post Pré-maquiagem: Tecnologia tupiniquim nos primers faciais, algumas pessoas comentaram que uma das razões para não gostar do primer da Avon era porque, junto com o produto, saía um líquido que deixava a pele ainda mais oleosa. Esse problema também nunca tive, mas acatei as opiniões.

Ano passado a marca lançou no Brasil a Base Cashmere da linha MagiX, com a mesma proposta do primer de disfarçar linhas finas e poros dilatados, e ainda com a vantagem de adicionar cor para uniformizar a pele.

Cheia de expectativas para testar esse produto, confesso que me decepcionei um pouco ao usá-lo. A textura em mousse é tão ralinha que perdi metade do produto tentando remover o excesso de água, que acaba não se misturando apropriadamente ao produto.

On an overall love-hate basis, Avon MagiX has always been one of my favorite primers. My skin gets smooth and matte, and unlike other people’s opinion, its smell doesn’t bother me at all.

When I published the post Pré-maquiagem: Tecnologia tupiniquim nos primers faciais {English version wasn’t available at that time}, some people left comments saying they found this primer to be quite oily. I never faced this problem, but I kept in mind what people were saying.
Last year Avon released MagiX Cashmere Foundation in Brazil, and just as the primer, it was supposed to reduce large pores and help with fine freckles, but also to add some color to even the skin tone. 

Full of expectation as I was to try this product, I got a little disappointed when I worn it. The mousse consistency is watery and separating, which made me lose much of the product as I squeezed tryin to make the water come out.

Outro ponto negativo foi a cor. O produto está disponível em cinco tons, e eu pedi o Bege Claro. Mesmo sendo a tonalidade mais clara, e eu não sendo tão branca, ainda ficou escura para mim.

Achei que o produto realmente deixou a pele mais aveludada e ajudou a disfarçar os poros, mas com a quantidade de produto desperdiçada e o problema da cor, prefiro continuar usando o combo primer + base.

The other thing I disliked about it was the color. It’s available in five different tones, and the lighter one (the one I ordered) was still too dark and didn’t match my skin tone.

However, the product does give a velvety soft touch and helps with pores appearance, but due to the dark color and the waste when squeezing the tube, I prefer to keep on wearing the combo primer + foundation instead of this product.

Vocês já usaram a Base Cashmere Avon MagiX? O que acharam dela? Have you ever worn this foundation? What’s your opinion about it?

Comentários do Facebook
Compartilhe:
Sair da versão mobile