Desde o segundo semestre de 2009, quando a Arezzo lançou sua coleção de esmaltes, outras marcas expandiram seus horizontes além dos sapatos, bolsas e cintos. Andarella, Santa Lolla e Via Mia foram algumas das empresas que aderiram ao segmento.
A chegada dos novos concorrentes ao ramo contribuiu, ainda que de forma bastante tímida, a impulsionar um mercado que cresceu cerca de 20% só em 2009.
Essa concorrência, no entanto, é subsegmentada. Enquanto os produtos das marcas líderes de mercado, Risqué, Colorama e Impala, são repassados ao consumidor a um custo médio de R$ 3, os esmaltes vendidos pelas marcas de bolsas e sapatos são comercializados em torno de R$ 7.
Qual seria a justificativa para o valor acima de 100% mais alto? Qualidade, inovação nas cores, ponto de venda? Testei alguns esmaltes das novas marcas para dar a minha opinião.
Since 2009 second half, when Arezzo released its nail varnish collection, other brands expanded their horizon beyond handbags, shoes and belts. Andarella, Via Mia and Santa Lolla were a few of those brands that tried out this new line of business.
Those newcomers have contributed, though in a very small portion, to heat up this market that grew over 20% in 2009 in Brazil.
This competition, however, is sub segmented. Whereas nail polish market leaders, Risqué, Colorama and Impala, offer their products to end clients at R$ 3 average, those new brands sell a bottle of nail varnish for about R$ 7.
What justifies this 100% higher price? Quality, new colors, point of sale? I reviewed some of those products in order to give you my opinion.
Andarella
Preço: R$ 6 / Price: R$ 6
Quantidade: 8 ml / Amount: 8 ml
Cor testada: Maravilha / Color I tried: Maravilha
Impressões: O esmalte durou quase uma semana nas minhas unhas, e a cor continuou brilhosa como se eu tivesse acabado de passar. / Considerations: The color lasted for almost a week as shiny as it was on the first day.
Arezzo
Preço: R$ 9 / Price: R$ 9
Quantidade: 8 ml / Amount: 8 ml
Cor testada: Lonely / Color I tried: Lonely
Impressões: Boa cobertura, porém em menos de quatro dias começou a descascar. Os esmaltes Arezzo são os mais caros das marcas citadas no post. / Considerations: Great coverage, though it started chipping in less than four days. Arezzo nail lacquer are the most expensive among the ones listed on this post.
Preço: Brinde da marca para clientes que compram os produtos regulares / Price: Gift from the brand for clients who buy regular products
Quantidade: 8 ml / Amount: 8 ml
Cor testada: Não testei / Color I tried: I haven’t tried
Via Mia
Preço: R$ 9 / Price: R$ 9
Quantidade: 12 ml / Amount: 12 ml
Cor testada: Royal / Color I tried: Royal
Impressões: Achei o esmalte grosso e com um aspecto meio borrachudo. O brilho é fraco, mas com um extra-brilho por cima a cor ficou linda. A marca é a que oferece a maior quantidade de produto por frasco, dentre as marcas citadas no post. / Considerations: Thick formula and a kinda of rubbery aspect. It’s not as shiny, but one layer of coat is enough to make it shine. From all the brands on this post, this is the one that offers more quantity per bottle.
Vocês acham que o custo mais alto para ter um esmalte de marca compensa? Qual a opinião de vocês sobre esses esmaltes?
Do you think higher prices for these products are fair? What’s your opinion about the prices and quality?
Comentários do Facebook
Compartilhe:
